Deublin 5/8-18LH — Роторное соединение (вращающийся переходник)

Описание

Deublin 5/8-18LH — это промышленное роторное соединение (rotary union), предназначенное для подвода жидких или газообразных сред к вращающимся узлам оборудования. Резьба 5/8-18LH означает:

• 5/8" — наружный диаметр резьбы в дюймах (15,875 мм)
• 18 — число ниток на дюйм (UNF — Unified Fine)
• LH — Left Hand, левая резьба

Левая резьба применяется в случаях, когда направление вращения вала таково, что стандартная правая резьба могла бы самопроизвольно откручиваться. Это критически важно для безопасности и герметичности соединения.

Deublin — мировой лидер в производстве роторных соединений, применяемых в металлообработке, деревообработке, химической, пищевой, бумажной и других отраслях промышленности. Соединения этого типа обеспечивают передачу теплоносителя, смазочно-охлаждающих жидкостей (СОЖ), воздуха, гидравлических масел и других сред без потерь и утечек при вращении.

Технические характеристики (типовые для серии)

| Параметр | Значение | |---|---| | Тип соединения | Роторное (rotary union) | | Резьба | 5/8-18 LH (левая) | | Стандарт резьбы | UNF (Unified Fine) | | Материал корпуса | Латунь / нержавеющая сталь (зависит от модели) | | Уплотнения | Buna-N (NBR), Viton, EPDM (зависит от среды) | | Макс. давление | Обычно до 10–20 бар (зависит от исполнения) | | Макс. температура | До +120 °C (NBR), до +200 °C (Viton) | | Макс. скорость вращения | До 5000–7500 об/мин (зависит от модели) | | Рабочие среды | Вода, СОЖ, масло, воздух, пар (в зависимости от исполнения) | | Присоединение | Резьбовое, 5/8-18 LH | | Монтаж | На вал шпинделя / вращающийся узел |

⚠️ Точные параметры зависят от конкретной модели (серии). Ниже приведены справочные данные — для точной спецификации требуется номер детали.

Парт-номера (Part Numbers)

Формат парт-номера Deublin обычно выглядит как комбинация серии и типоразмера, например:

• 55-xxxx-xxx (серия 55 — популярные роторные соединения для СОЖ)
• 1xxx-xxx-xxx (серии 1000/2000)
• Парт-номера с суффиксом LH указывают на левую резьбу

Внимание: универсальный парт-номер для «5/8-18LH» без указания серии не существует — Deublin выпускает множество модификаций с этой резьбой. Типичные примеры семейств, где встречается резьба 5/8-18 LH:

| Серия | Назначение | Примечание | |---|---|---| | 55 | Подвод СОЖ к шпинделю | Популярна в металлообработке | | 70 | Вода/воздух, лёгкие среды | Компактные модели | | 1000/2000 | Универсальные промышленные | Разные среды | | 805 | Воздух/вакуум | Низкое давление |

Для получения точного парт-номера необходимо знать:

1. Рабочую среду (вода, масло, СОЖ, воздух, пар)
2. Давление и температуру
3. Скорость вращения
4. Тип монтажа (резьба на валу / фланцевое)
5. Направление вращения (обязательно для LH)

Совместимые модели

Резьба 5/8-18 LH встречается на роторных соединениях, совместимых со шпинделями и валами следующих производителей станков и оборудования (справочно):

• Шпиндели металлообрабатывающих станков с левым направлением вращения
• Оборудование Haas, Mazak, Okuma, DMG Mori (отдельные модели шпинделей)
• Деревообрабатывающие станки (фрезерные шпиндели)
• Полиграфическое оборудование (валковые узлы)
• Текстильные машины (валковые узлы)

Совместимость конкретной модели Deublin с оборудованием определяется габаритами, резьбой и рабочими параметрами, а не только резьбой. Рекомендуется сверять по каталогу Deublin (Deublin Catalog / Rotating Unions Catalog) и техпаспорту станка.

Рекомендации

Для точного подбора и получения официального парт-номера:

1. Обратитесь в авторизованный сервис Deublin или официального дистрибьютора.
2. Укажите модель станка/узла, рабочую среду и режимы.
3. Проверьте направление вращения — для LH-резьбы оно должно соответствовать конструкции (левая резьба затягивается при вращении по часовой стрелке со стороны вала — уточните по документации).

Если вы укажете конкретную модель оборудования или серию Deublin (например, 55-xxxx), я смогу дать более точные характеристики и парт-номера.