Eurotherm 631/004/230/F/00 — описание, характеристики, парт-номера и совместимость

⚠️ Важное замечание

Прибор снят с производства (устаревшая серия 6000). Информация ниже основана на архивных каталогах Eurotherm и общих принципах кодирования артикулов серии 630/631. Перед заказом/заменой обязательно сверьтесь с оригинальной документацией или обратитесь к дистрибьютору Eurotherm (Schneider Electric).

Описание

Eurotherm 631/004/230/F/00 — это промышленный аналоговый контроллер/индикатор температуры серии 6000 (линейка 630/631). Прибор предназначен для измерения сигналов от термопар и термосопротивлений (RTD), отображения измеренной величины и формирования управляющего (регулирующего/сигнального) выхода.

Применяется в печах, экструдерах, термопластавтоматах, сушильных шкафах, системах термостатирования и других задачах промышленной автоматизации, где требуется локальное регулирование температуры.

Серия 631 отличается от 630 форматом корпуса и степенью защиты/набором выходов (631 — как правило, 1/8 DIN с расширенной конфигурацией выходов).

Расшифровка кода 631/004/230/F/00 (по логике Eurotherm 6000):

• 631 — модель/серия прибора
• 004 — тип входа (например, термопара/RTD/линейный — конкретный код зависит от таблицы)
• 230 — питание 230 В AC (стандартная сеть)
• F — тип выхода (например, релейный / логический / SSR — по каталогу)
• 00 — дополнительные опции (нет/базовая комплектация)

Точную привязку каждого поля лучше уточнить у дистрибьютора, т.к. кодировка Eurotherm менялась по годам выпуска.

Технические характеристики (типовые для серии 630/631)

| Параметр | Значение | |---|---| | Тип прибора | Контроллер/индикатор температуры (аналоговый) | | Формат корпуса | 1/8 DIN (96×48 мм) — типично для 631 | | Питание | 230 В AC, 50/60 Гц | | Потребляемая мощность | ~3–5 ВА | | Входы | Термопары (J, K, T, R, S, B, N и др.), RTD (Pt100, Pt1000), мВ/мА (в зависимости от исполнения) | | Аналоговый выход | 4–20 мА / 0–10 В (опционально) | | Выходы управления | Реле, логический (SSR), трайак — в зависимости от артикула | | Точность измерения | ±0,25 % ±1 ед. (типово для серии) | | Выход тревоги | 1–2 реле (Alarm) | | Индикация | Светодиодная или ЖК, обычно 4 знака | | Условия эксплуатации | 0…+50 °C, ≤ 90 % RH без конденсата | | Степень защиты | IP20 (передняя панель — до IP65 с уплотнением) | | Интерфейсы (опция) | RS-232 / RS-485, Modbus RTU (в некоторых исполнениях) | | Монтаж | Панель, крепление зажимами |

Примечание: конкретные входы и выходы модели /004/230/F/… желательно проверить по паспорту, т.к. код «004» и «F» соответствуют определённым заводским конфигурациям.

Парт-номера (варианты в линейке 630/631)

Серия 630/631 имеет множество артикулов, отличающихся входом, питанием, выходом. Примеры формата:

• 630/002/230/F/00
• 630/004/230/F/00
• 631/002/230/F/00
• 631/004/230/F/00 ✔ (рассматриваемый)
• 631/004/110/F/00 (питание 110 В)
• 631/004/230/R/00 (релейный выход)
• 631/004/230/L/00 (логический выход)

Внутри серии возможны индексы дополнительных опций (Alarm, коммуникации, изолированные выходы). Полный каталог артикулов доступен в «Eurotherm 6000 Series Product Manual» или архивных datalist.

Аналоги / современные замены:

• Eurotherm E系列: E-PC, E-Comm, iTools-серия
• Eurotherm 2200e / 2400e (замена для многих задач контроля температуры)
• Eurotherm Controller 3800 / 3900 (более высокий уровень)
• Совместимые аналоги: Eurotherm nanodac, RKC, Omron E5CN, Watlow EZ-ZONE, но прямая «pin-to-pin» замены нет — требуется перенастройка.

Совместимые модели / связанные исполнения

Серия 6000 (Eurotherm) включает подсемейства, взаимозаменяемые по функционалу:

• 610 / 6100 — базовые индикаторы
• 620 / 630 / 631 — контроллеры температуры
• 632 / 635 — расширенные контроллеры
• 640 / 6400 — контроллеры с профилями
• Инструменты конфигурации: iTools (при наличии коммуникаций), серия 2200e config

Аксессуары, совместимые с 630/631:

• Панельные уплотнители IP65
• Клеммные колодки на заднюю панель
• Внешние SSR-реле (например, Eurotherm / Crydom)
• Термопары и RTD датчики стандартных типов
• Кабели RS-232/RS-485 (при наличии порта)

Рекомендации

1. Для точного datasheet по артикулу 631/004/230/F/00 запросите Eurotherm 630/631 Series Product Manual (архив Schneider Electric).
2. Для замены снятого с производства прибора подберите модель Eurotherm 2200e или RKC CB/CH с аналогичным форматом.
3. При модернизации под Modbus/RS-485 рекомендуется контроллер серии E-PC или 302/304 .

Если нужна конкретика — укажите, откуда у вас этот артикул (наклейка на приборе, каталог, чертёж), и я помогу точнее сопоставить код входа/выхода и подобрать прямую современную замену.